Je to jiné, obávat se, že se nevrátíme domů, a pak mít jistotu.
Drugaèije je. Plašiš se da neæeš da se vratiš kuæi. A onda znaš da neæeš.
Bylo to jiné, než jsem čekala.
lspalo je drukèije nego što sam ja mislila.
Dlouhou dobu jsem byl špatný člověk, ale teď už je to jiné, protože jsem si našel novou cestu.
bio sam vrlo loša osoba vrlo dugo, ali to æe se sada promijeniti jer sam na novom putu.
Cítím jeho přítomnost ale je to jiné.
Nešto je ovde prisutno ali je drugaèije.
Je to jiné, protože my jsme měli 20 a ona nebyla tvoje žena... a ona nebyla těhotná.
Drugaèije je, zato što smo mi tada jedva imali 20 godina nije ti bila žena i nije bila trudna. April je trudna.
Vlastně s Deionem je to jiné.
Misli, drugaèije je sa Deionom, sigurno.
Deane, jsou desítky různých legend, ve kterých se mluví o andělech, je to jiné, než to, co jsme dosud lovili.
Dine, spisi o anðelima obimom desetostruko nadmašuju bilo šta što smo ikada lovili.
No, jo, ale už je to jiné, takže bysme mohli být přáteli a strávit spolu trochu času.
Да, али није више тако. Тако да сада можемо да будемо пријатељи, и излазимо.
Ale když se jedná o můj stísněný prostor, hned je to jiné.
Ali nekako kada je to samo moj zatvoreni prostor, drugačije je.
Nevím, jaké to bude, ale bude to jiné.
Ne znam kako ce biti, ali ce biti drugacije.
Je to ten samý vlak, ale je to jiné.
Воз је исти, али је другачије.
Samozřejmě, že to chci, ale teď je to jiné.
Naravno da zelim, ali sada je drugacije.
Za ty roky jsem zjistil, že nic nevyjasní těžký případ tolik jako poznamenání to jiné osobě.
Shvatio sam, tokom godina, da ništa ne reši težak sluèaj kao njegovo formulisanje drugoj osobi.
Nemyslíš si, že je to jiné?
Zar ti ne misliš da je drugaèije?
Ne, u mě je to jiné.
Ne, ne, ne. Drugaèije je za mene.
S tebou je to jiné... ty můžeš jít po svých stopách v životě až do téhle chvíle, víš?
Drugaèije je sa tobom. Ti možeš da slediš svoj život.
Kdybyste včera byly milejší, bylo by to jiné.
Da ste sinoæ bile dobre, sve bi bilo u redu.
Ano, ale je to jiné, když to jsou důležité zápasy.
Da, ali kada su u pitanju posebne utakmice, drugaèije je.
Teď je to jiné jen v tom, že je vidíme.
Jedina razlika je što sad možemo da ih vidimo.
Bylo to jiné, než co zažily obě generace předtím, a změnilo to způsob mé interakce s informacemi, i když jen o malý stupeň.
Bilo je to nešto potpuno drugačije u odnosu na prethodne generacije i promenilo je moj odnos prema dobijanju informacija,
Je to jiný způsob života, jsou to jiné bytosti.
To je drugačiji način života, drugačije bitisanje.
(Smích) Bude to jiné, i když se ukáže, že jsou o dost mladší nebo starší, než si myslíte, že jsou.
(смех) Значиће и ако се испостави да су много млађи или много старији него што мислите.
Bylo by to jiné, kdyby jste měli zjistit, že osoba, na kterou se díváte s chtíčem, je ve skutečnosti vaše dcera nebo syn v převlečení, popřípadě matka nebo otec.
Значиће и ако откријете да је особа коју гледате са пожудом уствари прерушена верзија вашег сина или ћерке, мајке или оца.
Šlo to dohromady s mou zálibou v kreslení, ale bylo to jiné, protože při používání foťáku je hlavním procesem plánování.
Pomešalo se sa mojom ranijom strašću za crtanjem, ali je ovo bilo malo drugačije zato što je kod korišćenja aparata proces usmeren ka planiranju.
A když toužíte, čím je to jiné?
A kada žudite, koliko je to drugačije?
Budete to vědět, protože vaše auto to bude vědět, protože mu to jiné auto zašeptá do ucha: "Mimochodem, pět minut, motocyklista, dávej pozor."
Vi ćete to znati, jer će vaš automobil to znati, jer će mu to šapnuti neki drugi automobil: "E da, za pet minuta, motociklista, pazi se."
Můžete namítnout, že jsou to jiné druhy a my je jíme, protože jsme predátoři.
Sad, možda ćete reći, u redu, pa nismo ista vrsta.
I přesto, že u každého asteroidu je to jiné, trasy většiny asteroidů je možné předpovědět mnoho let dopředu.
Иако се разликује од астероида до астероида, путања већине астероида може се предвидети десетак година унапред,
Kdybychom byli bakteriemi, neustále bombardovanými termálními pohyby molekul, bylo by to jiné,
Da smo bakterije, konstantno udarane toplotnim kretanjima molekula, bilo bi drugačije,
0.57616281509399s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali ti mi se sviðaš. Stvarno? 